スポンサーサイト
-- / -- / -- ( -- )
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- : -- | スポンサー広告 | page top↑
スイスのパスポートに感動
2007 / 05 / 09 ( Wed )
以前、スイスでは、場所によって使われる言葉が違い、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語の4つが国語と書きましたが、スイス人のパスポートを見てそれを実感。

Pass Passeport Passaporto Passaport Passport

から始まり、国名は

Schweiz Suisse Svizzera Svizra Switzerland

姓は

Name Nom Cognome Num Surname

というふうに、びっしりと書かれています。

カナダも英語とフランス語が併記されますが、ここまで数が多いと少々圧倒されます。そして、1つの言語で記すよりも面倒や不便が伴うであろうに、5ヶ国語併記を貫き、それぞれの言語を使う人や彼らの文化を平等に扱い大切にしようという国の姿勢をすばらしいなぁと思いました。

応援クリック待ってます!
にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
21 : 22 : 24 | 雑記 | トラックバック(1) | コメント(0) | page top↑
<<外国語ガイドツアー | ホーム | 和製英語だけど通じる>>
コメント
コメントの投稿
記事に関係のないコメントは削除させていただきます。















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://japaneselife.blog49.fc2.com/tb.php/88-1c576cbb
『スイス』について
スイススイス連邦(スイスれんぽう)、通称スイスは、永世中立国、直接民主主義国家として有名なヨーロッパの連邦制共和国である。ドイツ、フランス、イタリア、オーストリア、リヒテンシュタインに囲まれた内陸に位置する。国内には、多くの国際機関の本部が置かれている。 『世界の国々』【2007/05/20 14:33】
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。